После достижения германо-советской договоренности о выводе вооруженных сил из Германии обе стороны еще в 1990 году договорились совместно напоминать на этом месте об историческом событии, которым были окончены Вторая мировая война и правление национал-социалистов. Болезненное для обеих стран значение этой войны привело к уникальному по сей день основанию музея, в котором бывшие противники вместе напоминают о войне. Музей курирует поддерживаемое обоими партнерами объединение.
Экспонаты бывшего музея капитуляции послужили основой для новой экспозиции, к которой музеи обеих стран и частные лица добавили многочисленные материалы. Помимо демонстрации подлинных исторических документов, экспозиция с помощью текстов и фотографий передает дополнительную существенную информацию. Общее впечатление дополняется фильмами и звуковыми документами.
С тех пор музей представлен посетителям не только своей постоянной экспозицией. Многочисленные мероприятия, такие как ежегодные встречи в честь Дня освобождения Германии от фашизма («Память о мире» — 8 мая), дискуссии, серии фильмов, музыкальные мероприятия, чтения, научные конференции и участие в берлинской «Долгой ночи музеев» дополняют широкий профиль музея как места встречи (не только) немцев и русских.
Собственные временные выставки, устраиваемые музеем два-три раза в год, предоставляют возможность, кроме того, углубленно заниматься отдельными вопросами и аспектами военной истории и истории германо-советских отношений. К этим специальным выставкам издается сборник (как правило, на двух языках).
Директор: д-р Морре, Йорг
Город: Берлин
Адрес: 10318, Берлин, Цвизелер Штрассе 4
Телефон: 49 (0)30 — 501 508-10 / 49 (0)30 — 508 832-9
Веб-сайт: http://www.museum-karlshorst.de/
E-mail: kontakt@museum-karlshorst.de
Время работы: Ежедневно с 10 до 18, понедельник – выходной день.
